Novosibirsk State Pedagogical University Bulletin, 2011, No.3, pp.74-81
UDC: 
811.161.1’373

Socially-psychological and linguistic aspects of functioning professional medical lexicon

Solomennikova T. P. 1 (Novosibirsk, Russian Federation)
1 Novosibirsk State Pedagogical University
Abstract: 

In paper the author considers features of functioning of professional and colloquial medical lexicon. Each social institute secures a certain symbolical and in detail-practical space of activity in which the leading part is played by professionals. Professionals distinguish not only specialized preparation and qualification, but also possession of professional language. Professionalisms are so-called informal substitutes, colloquial equivalents of the terms legalized names of special concepts of any science

Keywords: 

professional language; medical lexicon; terms; semantics

References: 

1. Abramova G.A. Terminology of tropical medicine. - Krasnodar, 1987.
2. Artamonov R. My language - my enemy? // the Medical newspaper [the Electronic resource]. - 2002. – vol. 5. URL: http://medgazeta.rusmedserv.com/2002/5/article_252.html.
3. Bondaletov V.D. Social linguistics. – M., 1987.
4. Garbovskiy N.K. Professional speech (is functional-stylistic aspect) // Functioning of system of language and speech. – M., 1989.
5. Golovin B., Kobrin R.J. Linguistic bases of the doctrine about terms. Bitter, 1987.
6. Grinev S.V. Introduction in терминоведение. - M., 1993.
7. Danilenko V. P. Russian terminology. Experience of the linguistic description. – M., 1977.
8. Lotte D.S. Questions of loan and orderings of speaking another language terms and терминоэлементов. – M., 1982.
9. Naer V. L. Levels of language variability and a place of functional styles // the Scientific literature: language, style, genres. – M., 1985.
10. Prokhorova V.N. Professionalism // Russian: the encyclopedia. – M., 1997.
11. Seyger Dg. K. Criteria of an estimation of functional efficiency of terms // Theoretical and methodological questions of terminology: the international symposium. 1981.
12. Orlov D. Eagles of medical reductions and sleng [Electronic resource]. URL: http://medslovarik.narod.ru/slang/20-t.html.
13. Shelov S. D. Terminology, professional lexicon and professionalisms (to a problem of classification of special lexicon) // Questions of linguistics. - 1984. – vol. 5.
14. Coombs RH, Chopra S, Schenk DR, Yutan E. Medical slang and its functions - Soc Sci Med. - 1993.
15. Peterson C. Medical slang in Rio de Janeiro, Brasil - Cad Saude Publica. - 1998.

Date of the publication 28.09.2011