Novosibirsk State Pedagogical University Bulletin, 2018, vol. 8, no. 4, pp. 204–216
UDC: 
378.14.015.62

Development of linguo-cultural personality of future teachers within the educational environment of higher educational institutions [In English]

Mardakhaev L. V. 1 (Moscow, Russian Federation), Egorychev A. M. 1 (Moscow, Russian Federation), Varlamova E. Y. 2 (Cheboksary, Russian Federation), Kostina E. A. 3 (Novosibirsk, Russian Federation)
1 Russian State Social University
2 Chuvash State Pedagogical University
3 Novosibirsk State Pedagogical University
Abstract: 

Introduction. The article is devoted to the problem of development of personal features and qualities, which characterize a future teacher’s linguo-cultural personality. The research is aimed at revealing personal qualities and abilities to communicate and implement the professional activity, taking into account cultural specificities of the environment and the interlocutors (students).
Materials and Methods. The research has employed methods of analysis of scientific works on the educational environment, its influence on personal development. The contrastive and comparative analysis of scientific resources and normative documents, observation of the educational process were used as the methods which contributed to working out the educational technology and identifying its key features.
Results. Need for the linguo-cultural personality in the polycultural society determines considering it as the object and the subject of the educational process in higher educational institution. At the same time keeping personal ethnic and national identity of the person’s own people is considered significant. The research has revealed the essence of a future teacher’s linguo-cultural personality; the content of such personality has been described on the basis of considering it as the object and the subject of the educational process; the article identifies those qualities and abilities of linguo-cultural personality which are shown in intercultural foreign-language communication and professional activity. The research has formed the basis for working out the educational technology, aimed at developing a future teacher’s linguo-cultural personality. The educational technology, designed for linguo-cultural personality, has been performed with its key features.
Conclusions. The authors come to the conclusion that requirements to the future teacher’s linguo-cultural personality should be considered in teachers’ training. If aiming the educational process at development of these very qualities and abilities of a trainee, it will strengthen the educational impact on personal preparedness to implement foreign-language intercultural and professional communication, on the basis of relevant cultural specificities and keeping the socio-cultural position of a representative of the person’s own people (nation).

Keywords: 

Linguo-cultural personality of teacher; Polylingual personality; Educational process; Educational environment; Foreign-language professional training; Educational technology; Socio-cultural personal position; Intercultural communication; Ethnic (national) identity

97.477 Self-initiated Expatriates | International Assignments | Cultural Intelligence

https://www.scopus.com/record/display.uri?src=s&origin=cto&ctoId=CTODS_1...

Development of linguo-cultural personality of future teachers within the educational environment of higher educational institutions

For citation:
Mardakhaev L. V., Egorychev A. M., Varlamova E. Y., Kostina E. A. Development of linguo-cultural personality of future teachers within the educational environment of higher educational institutions [In English]. Novosibirsk State Pedagogical University Bulletin, 2018, vol. 8, no. 4, pp. 204–216. DOI: http://dx.doi.org/10.15293/2226-3365.1804.13
References: 
  1. Barker G. G. Cross-Cultural Perspectives on Intercultural Communication Competence. Journal of Intercultural Communication Research, 2016, vol. 45 (1), pp. 13–30. DOI: https://doi.org/10.1080/17475759.2015.1104376
  2. Bartlett L. Bilingual literacies, social identification, and educational trajectories. Linguistics and Education, 2007, vol. 18, issue 3-4, pp. 215–231. DOI: https://doi.org/10.1016/j.linged.2007.07.005
  3. Behrnd V., Porzelt S. Intercultural competence and training outcomes of students with experiences abroad. International Journal of Intercultural Relations, 2012, vol. 36 (2), pp. 213–223. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2011.04.005
  4. Bogomaz S., Kozlova N., Atamanova I. University Students’ Personal and Professional Development: The Socio-Cultural Environment Effect. Procedia – Social and Behavioral Sciences, 2015, vol. 214, pp. 552–558. DOI: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.11.759
  5. Dippelhofer-Stiem B. How to measure university environment? Methodological implications and some empirical findings. Higher Education, 1986, vol. 15 (5), pp. 475–495. DOI: https://doi.org/10.1007/BF00131822
  6. Egorychev A. M., Mardahaev L. V., Rybakova A. L., Fomina S. N., Sizikova V. V. Society and education in the early of XXIth century: integration of tradition and innovation. Journal of Advanced Research in Law and Economics, 2014, vol. 5 (2), pp. 82–91. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=24047809
  7. Haritatos J., Benet-Martínez V. Bicultural identities: The interface of cultural, personality, and socio-cognitive processes. Journal of Research in Personality, 2002, vol. 36, issue 6, pp. 598–606. DOI: https://doi.org/10.1016/S0092-6566(02)00510-X
  8. Hutchinson L. Educational Environment. BMJ, 2003, vol. 326, pp. 810. DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.326.7393.810
  9. Jaleniauskiene E., Juceviciene P. Reconsidering University Educational Environment for the Learners of Generation Z. Social Sciences, 2015, vol. 88, no. 2, pp. 38–53. DOI: https://doi.org/10.5755/j01.ss.88.2.12737
  10. Kaiser T., Schneickert C. Cultural participation, personality and educational inequalities. Sociological Research Online, 2016, vol. 21, issue 3, pp. 1–16. DOI: https://doi.org/10.5153/sro.4063
  11. Kayumova L. R., Zakirova V. G. Educational environment risks: Problems of identification and classification. International Journal of Environmental and Science Education, 2016, vol. 11, issue 6, pp. 1013–1019. DOI: https://doi.org/10.12973/ijese.2016.370a
  12. Magala S. Cross-Cultural Competence. London, Routledge Publ., 2005, 252 p. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203695494
  13. Mikhaylov N. S. International Business Students’ Cross-Cultural Competence Development: The Influence of the Educational Environment. SAGE Open, 2014, vol. 4, issue 4, pp. 1–15. DOI: https://doi.org/10.1177/2158244014564352
  14. Richards K., Simpson A. What is Multi Cultural Education? Early Years, 1984, vol. 4, issue 2, pp. 46–51. DOI: https://doi.org/10.1080/0957514840040208
  15. Smith W. C., Fraser P., Chykina V., Ikoma S., Levitan J., Liu J., Mahfouz J. Global citizenship and the importance of education in a globally integrated world. Globalisation, Societies and Education, 2017, vol. 15 (5), pp. 648–665. DOI: https://doi.org/10.1080/14767724.2016.1222896
  16. Watson K. Educational Policies in Multi-Cultural Societies. Comparative Education, 1979, vol. 15, issue 1, pp. 17–31. https://doi.org/10.1080/0305006790150104
  17. Wilson J., Ward C., Fischer R. Beyond Culture Learning Theory: What Can Personality Tell Us About Cultural Competence? Journal of Cross-Cultural Psychology, 2013, vol. 44, issue 6, pp. 900–927. DOI: https://doi.org/10.1177/0022022113492889
  18. Wolff F., Borzikowsky C. Intercultural Competence by International Experiences? An Investigation of the Impact of Educational Stays Abroad on Intercultural Competence and Its Facets. Journal of Cross-Cultural Psychology, 2018, vol. 49 (3), pp. 488–514. DOI: https://doi.org/10.1177/0022022118754721
  19. Yueqin H. A. N. Research on Fostering Intercultural Communication Competence of Foreign Language Learners. Cross-Cultural Communication, 2013, vol. 9, no. 1, pp. 5–12. DOI: https://doi.org/10.3968/j.ccc.1923670020130901.2890
  20. Yunlong H. Constructing Intercultural Communicative Competence Framework for English Learners. Background and development of intercultural communicative competence. Cross-Cultural Communication, 2014, vol. 10, no. 1, pp. 97–101. URL: http://cscanada.net/index.php/ccc/article/viewFile/j.ccc.1923670020141001.3970/5623
  21. Bashieva S. K., Dohova Z. R., Shogenova M. Ch. Formation of Specific Language of Personality Russian in the Context of Culture. Scientific Thought of Caucasus, 2013, no. 4, pp. 90. (In Russian) URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=21143050
  22. Sidorova N. A. Monolingual Environment – Multicultural Problem. Bulletin of International Independent Ecological and Political University, 2015, vol. 7, pp. 357–361. (In Russian) URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=27389281
  23. Shaposhnikova T. D., Yakushina M. S. Polycultural education as a civil society development factor. Primary School plus Before and After, 2011, no. 6, pp. 3–6. (In Russian) URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=16338160
Date of the publication 31.08.2018